Geralmente Começa em Casa

Tempo de Leitura: 16 minutos Por Frank van Dun [Tradução de It Usually Begins at Home por Alex Pereira de Souza, retirado de https://users.ugent.be/~frvandun/] Meu avô (1882-1960) trabalhava como mecânico na fábrica onde eram produzidos os belos carros Minerva. Ele era ativo no Partido dos Trabalhadores Belgas, o antecessor do Partido Socialista Belga. Em Wilrijk, uma aldeia perto de Antuérpia, …

Soberania Nacional e os Regimes Monetários Internacionais

Tempo de Leitura: 40 minutos Por Frank van Dun[1] A natureza e extensão do poder do governo sobre assuntos monetários depende inteiramente da relação política subjacente entre o governo e o indivíduo. —H. M. Holzer Introdução É digno de nota que Adam Smith, em sua discussão sobre os deveres do soberano ([1776] 1937, Livro V, capítulo 1), não incluiu nenhum …

A Caminho da Cabine Eleitoral

Tempo de Leitura: 12 minutos Por Frank van Dun [Tradução de On The Way to The Voting Booth por Alex Pereira de Souza, retirado de https://users.ugent.be/~frvandun/] A política, me disseram, está preocupada com o interesse público. — E qual é o interesse público? — Isso é para a política decidir! — Isso significa que o interesse público é o interesse …

Democracia Hobbesiana

Tempo de Leitura: 33 minutos Por Frank van Dun [Tradução de Hobbesian Democracy por Alex Pereira de Souza, retirado de https://users.ugent.be/~frvandun/] Podemos caracterizar as democracias modernas do tipo ocidental como democracias hobbesianas.[1] Em uma democracia moderna, o Estado é um Soberano político do tipo hobbesiano, gozando de uma autoridade constitucional que, para todos os efeitos práticos, é absoluta, tendo o …

DIREITO NATURAL, LIBERALISMO E CRISTIANISMO

Tempo de Leitura: 44 minutos Por Frank van Dun[1] [Tradução de Natural Law, Liberalism, and Christianity por Gabriel Gavenas, retirado de The Journal of Libertarian Studies, Volume 15, N.° 3 (Verão de 2001)] O liberalismo clássico surgiu numa época em que a ortodoxia cristã ainda era vibrante.[2] O liberalismo e a ortodoxia cristã, compartilhando várias ideias fundamentais sobre a natureza …

Blues do Beco Sem Saída

Tempo de Leitura: 36 minutos Por Frank van Dun[1] [Tradução de Dead End Street Blues por Alex Pereira de Souza, retirado de https://users.ugent.be/~frvandun/] Nos anos 1970, a inflação e o desemprego estavam aumentando rapidamente juntos no mundo ocidental, embora, de acordo com o clero keynesiano então dominante, eles nunca aumentariam juntos Pelo final da década, a habilidade orgulhosamente proclamada dos …

A Corporação Empresarial Moderna vs. o Livre Mercado?

Tempo de Leitura: 11 minutos Por Frank van Dun [Tradução de The Modern Business Corporation versus the Free Market por hilm3c, retirado de https://users.ugent.be/~frvandun/] A grande corporação empresarial moderna de capital aberto é compatível com um verdadeiro livre mercado? A pergunta em si pode parecer estranha, até boba. As corporações são as principais figuras quanto ao que a mídia se …

Liberalismo Desarraigado e Seus Descontentamentos

Tempo de Leitura: 39 minutos Por Frank van Dun [Tradução de Uprooted Liberalism and Its Discontents por Alex Pereira de Souza, retirado de https://users.ugent.be/~frvandun/] Na Inglaterra e na França, o rótulo “liberalismo” foi originalmente usado por aqueles que obtiveram vitórias significativas ao derrubar o moderno Estado Absolutista dos séculos XVII e XVIII, que acabou com muitos direitos, liberdades e instituições …